over and over again
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *over and over again*, -over and over again-
over and over again ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| over and over again | (adv.) เป็นประจำ See also: สม่ำเสมอ Syn. regularly |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It is meant to read over and over again | มันหมายความว่าต้องอ่านแล้วอ่านอีก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I see accompany that has severed the umbilical cord to earth for its raw materials taking raw materials that have already been extracted and using them over and over again driving that process with renewable energy. | ผมมองเห็นบริษัทที่ตัดขาดสายรก ที่สูบวัตถุดิบไปจากโลก แต่หันมาใช้วัตถุดิบเท่าที่เอาออกมาแล้ว |
| It was tiring writing the same words over and over again but all worth it if only one of them reached her | นั่นคือการพยายามเขียนข้อความเดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำอีก ซึ่งมันก็คงจะคุ้มค่า ถ้าเพียงสักใบหนึ่งไปถึงมือเธอ |
| You go back to jail, And again, over and over again ... | เข้าๆ ออกๆ เข้าๆ ออกๆ... |
| "How can someone show love over and over again when they're constantly rejected?" | คนเราจะทนแสดงความรักกับคนที่ไม่ใยดีเราซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยที่เธอปฏิเสธเราตลอดเวลา |
| THEN HE GOES THROUGH THEM OVER AND OVER AGAIN UNTIL HE FINDS A WOMAN THAT FITS HIS VICTIM TYPE AND WHO CUTS HIM OFF. | แย่างนั้นเราต้องปิดไซท์เชื่อมทาง ทุกที่ในเคาท์ตี้เดี๋ยวนี้ |
| Look, you've been painting the same image over and over again all night, okay. | หลายๆรอบทั้งคืนเลยนะ โอเค๊ ผมเดาว่าคุณคงหาคำตอบอยู่ |
| Which makes his compulsion psych 101-- killing his mother over and over again for giving birth to him. | เป็นการฆ่าแม่ของเขาซ้ำแล้วซ้ำอีก เพื่อให้กำเนิดเขา แต่ทำไมรอจนกระทั่งเธอคลอดล่ะ |
| The definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting a different outcome. | นิยามของความบ้า คือทำเรื่องเดิม ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่หวังผลต่างออกไป |
| Einstein defined insanity as "doing the same thing over and over again and expecting different results." | ไอน์สไตน์เคยนิยามคำว่าเสียสติ คือทำสิ่งเดิมๆ ซ้ำไปซ้ำมา และคาดหวังผลที่ต่างกัน |
| I said that over and over again in my trial. | ผมว่าผมพูดไปไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้งแล้วตอนขึ้นให้การ |
| Well, anyhow, there's one notion that comes up over and over again in his stories -- namely, opening doors to other dimensions and letting scary crap through. | ยังไงก็เถอะ มีแนวคิดอันหนึ่งผุดขึ้นมา ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในนิยายของเขา-- ที่ว่า เปิดประตูสู่มิติอื่น |
| Being in New York is like... falling in love over and over again every minute. | อยู่ในนิวยอร์คมันเหมือนกับ ตกหลุมรักซ้ำแล้วซ้ำเล่า |
over and over again ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 再三 | [zài sān, ㄗㄞˋ ㄙㄢ, 再三] over and over again; again and again |
over and over again ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 幾重にも | [いくえにも, ikuenimo] (adv) repeatedly; over and over again |
| 語り古す | [かたりふるす, katarifurusu] (v5s) to say repeatedly (often by many people); to say over and over again |
| 頻る | [しきる, shikiru] (v5r,vi) to repeat over and over again |
| 口が酸っぱくなる | [くちがすっぱくなる, kuchigasuppakunaru] (exp) to say the same thing over and over again; to talk until one is blue in the face |
over and over again ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ครั้งแล้วครั้งเล่า | [adv.] (khranglaēok) EN: again and again ; over and over again ; time and again ; time after time FR: |
| หลายครั้ง | [adv.] (lāi khrang) EN: often ; over and over again ; many times ; again and again FR: plusieurs fois ; à plusieurs reprises ; à différentes reprises ; à diverses reprises |
| ปากเปียก | [adv.] (pāk pīek) EN: naggingly ; grumblingly ; over and over again FR: |
| ปากเปียกปากแฉะ | [v.] (pākpīekpākc) EN: say over and over again ; tell over and over again ; continuously nag ; incessently repeat orders FR: |
| พร่ำเพรื่อ | [adv.] (phramphreūa) EN: continually ; all the time ; repeatedly ; repetitiously ; over and over again ; ad nauseam FR: continuellement |
| ถูกกรอกหู | [v. exp.] (thūk krøk h) EN: be told sth. over and over again ; hear repeatedly FR: |
| ยิก | [adv.] (yik) EN: repeatedly ; over and over again FR: à répétition ; encore et encore |
| ยิก ๆ = ยิกๆ | [adv.] (yik-yik) EN: repeatedly ; over and over again FR: à répétition ; encore et encore |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า over and over again